Prevod od "la casa in" do Srpski


Kako koristiti "la casa in" u rečenicama:

Abbiamo comprato la casa in autunno e ora siamo in estate.
Kupili smo kuæu u jesen, a sada je leto.
Ti piacerà la casa in quel sobborgo?
Какав ти је тај привремени смештај?
La sua seconda moglie, Emily, ha 30 anni meno di lui, e insieme alla sua figliastra zitella governa la casa in modo molto severo.
Njegova druga žena, Emili, mlaða je od njega trideset godina i sa svojom neudatom èerkom veoma pomno vodi domaæinstvo.
Ti avrebbero fatto a pezzi la casa in mezz'ora.
Razbili su ti kuæu za manje od pola sata.
Questa è la casa in cui sono cresciuto.
Svi, ovo je kuæa u kojoj sam odrastao.
E lasciare la casa in cui ho vissuto con mio marito?
Да напустим кућу коју сам делила са својим мужем?
Lei non ha messo la casa in vendita.
Zašto ne date kuæu na prodaju.
Royal Tenenbaum compro' la casa in Archer Avenue nel corso del 35° anno di età.
Rojal Tenenbaum je kupio kuæu u Arèer Aveniji tokom zime kada je napunio 35 godina.
Abbiamo trovato la casa in fiamme.
Vratili smo se u kuæu i vidjeli kako gori.
Nonostante ciò Sarah aveva un rapporto conflittuale con la casa in cui viveva.
Ipak, Sara je bila ambivalentna prema kuæi koju je okupirala.
Ora, appendiamole per tutta la casa... in onore di Sua Maesta'.
Uredimo kuæu u èast Njezina Velièanstva.
Lasciava sempre le luci accese in tutta la casa, in ogni stanza.
Znala je da ostavi upaljena svetla u kuæi, u svakoj sobi.
Barney si e' precipitato dentro la casa in fiamme, ha alzato il frigo sotto cui ero schiacciato, e mi ha portato in salvo.
Barni ode nazad kuæi, podigne frižider pod kojom sam i izvuèe me napolje.
Ho deciso di mettere la casa in vendita.
Odluèila sam da stavim kuæu na prodaju.
Ora che hai lasciato la casa in un vero disastro... immagino sia un buon momento per riprendere a fumare.
Sada, pošto si napravio potpunu zbrku u kuæi dakle, misliš da je vreme za cigaretu.
Poi, nel fine settimana, apre la casa in Vermont.
Onda æe otvoriti kuæu u Vermontu za vikend.
Hal, non appena avrete controllato tutto, perquisite la casa in cerca di prove.
Hal, èim sve pregledate, pretražite prostor zbog dokaza.
Non puoi lasciare che veda la casa in queste condizioni.
Ne možeš mu dopustiti da vidi kuæu u ovakvom stanju.
Per lasciare la casa in sicurezza bisogna usare la macchina.
Da bi bezbedno napustili kuću trebali bi da idemo kolima.
Conosce la strada per la casa in pietra?
Да ли знате где је кућа Коријевих?
La casa in cui Mal è cresciuta.
Кућа у којој је Мал одрасла.
Ho avuto due giorni estenuanti, passati a setacciarti la casa in cerca di armi da fuoco, e ad investire l'agente Cretinetti.
Imao sam iscrpljujuæih par dana, sa pretraživanjem tvoje kuæe od oružja i gaženjem stare vreæe.
Ma vuoi vedere la casa in cui sono cresciuto?
Ali možda bi htela da vidiš kuću u kojoj sam odrastao?
E adesso mi sono messo a ristrutturare la casa in cui viviamo.
A sada sam se uvalio u renoviranje zgrade u kojoj živimo.
Il nostro amico lascia la Casa, in direzione centro-citta'.
Naš prijatelj napušta kuæu, kreæe prema centru.
Quella e' la casa in cui sei nata.
U toj si se kuæi rodila.
Dio, ha proprio sistemato la casa in fretta.
Zaista je brzo sredila ovo mesto. Šta je uèinila?
Ah... caro, non dimenticare che mia sorella verra' a benedire la casa in settimana.
Dušo, da te podsjetim, sestra mi dolazi blagosloviti kuæu ovaj tjedan.
Vorrei avere la casa in ordine prima che partiamo.
Hoæu da mi kuæa bude u ispravnom stanju pre nego što krenemo.
E' la casa in cui sono cresciuta.
Ovo je dom u kojem sam odrasla.
Questa e' la casa in cui i vostri clienti vivono davvero.
U takvim kuæama žive vaše mušterije.
Sophie avra' la casa in campagna con il lago che ha sempre desiderato.
Sofi æemo kupiti kuæu na selu sa jezerom.
Le famiglie venivano sterminate solamente dopo lasciata la casa in cui Bughuul le aveva trovate.
Obitelji ubiju tek nakon što napuste kuæu u kojoj ih je pronašao Bughuul. Tako ga i zaustavljam.
Visitate la casa in diverse ore del giorno e chiedete ai vicini qual è il livello di rumore.
Posetite nekretninu u različito doba dana i pitajte komšije za buku.
Mio padre ce l'ha da circa dieci anni, ma tre anni fa è peggiorato tanto e abbiamo dovuto spostarlo da casa sua, la casa in cui sono cresciuta e che ha costruito con le sue mani.
Moj tata je bio bolestan čitavu deceniju, ali se pre tri godine baš razboleo i morali smo da ga iselimo iz njegove kuće - kuće u kojoj sam odrasla, kuće koju je izgradio svojim rukama.
Se vogliamo saperne di più sulla famiglia, la casa in cui si trova questo letto, possiamo cliccare e trovare la famiglia, e possiamo anche vedere tutte le foto di quella famiglia.
Ako želimo da saznamo više o porodici, o domu u kome se nalazi ovaj krevet, možemo samo da kliknemo na njega, odemo na porodicu, i možemo da vidimo sve slike iz te porodice.
4.5364151000977s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?